Maintiens une touche, parle, relâche. Nacre Voice retire les « euh », met la ponctuation et colle le texte dans Mail, Discord, Notion, Slack ou ton navigateur. Tu écris environ trois fois plus vite qu'au clavier.
alors euh je pense qu'on pourrait se voir jeudi0:04
↓ 1,2 s plus tard
Collé dans DiscordJe pense qu'on pourrait se voir jeudi.
Comment ça marche
Trois gestes, pas plus.
1
Maintiens ta touche
Par défaut ⌘ droite. Un appui bref lance la dictée mains libres ; un second appui l'arrête.
2
Parle naturellement
Hésite, reprends-toi, change d'avis : la pastille montre ta voix, et la dictée est traitée pendant que tu parles.
3
Relâche
Le texte mis au propre se colle dans l'appli ouverte, et ton presse-papiers revient tel qu'il était.
Fonctions
Écrire, corriger, traduire. Partout.
Dictée intelligente
Une transcription précise, puis une mise au propre qui garde tes mots et ton ton.
Hésitations, répétitions et faux départs retirés
Ponctuation légère, normale ou complète, à ton goût
Ton adapté à l'appli : familier sur Discord, soigné dans Mail
Langue reconnue automatiquement (français, anglais…)
Correcteur partout
Sélectionne un texte dans n'importe quelle appli : il est corrigé et remplacé sur place.
Orthographe, grammaire, accords, conjugaison
Tu choisis ce qui peut être changé
Page dédiée avec chaque faute expliquée et une note sur 100
Mes fautes fréquentes, pour progresser
⌘C deux fois
Traduction instantanée
Écris en français, envoie en anglais. La langue est détectée, et le sens va dans les deux directions.
Dans une zone de saisie : le texte est remplacé par sa traduction
Sur un message reçu : la traduction s'affiche dans une bulle
Neuf langues, ton et argot conservés
Traducteur intégré avec lecture à voix haute
⌘C trois fois
Sous-titres d'appel
Pendant un appel Discord, Zoom, Teams ou FaceTime, ce que disent tes interlocuteurs anglais s'affiche en français, en direct.
Tu choisis l'appli à écouter
Chaque phrase réécoutée pour plus de précision, accents britanniques compris
Bandeau façon cinéma, déplaçable
Mode commande
Sélectionne un texte, maintiens ta touche et dis ce que tu veux : « rends-le plus poli », « mets-le en liste », « traduis en espagnol ».
Réunions
Enregistre une discussion aussi longue que tu veux : transcription complète, résumé clair et liste des tâches à cocher.
Raccourcis vocaux et dictionnaire
Dis « mon adresse » et ton adresse complète s'écrit. Ajoute tes noms, marques et mots de métier pour qu'ils soient toujours bien orthographiés.
Lecture à voix haute
Sélectionne n'importe quel texte : il est lu avec la meilleure voix de ton Mac, dans sa langue.
⌃⌥R
Tableau de bord
Mots dictés, vitesse, temps gagné face au clavier, série de jours, applis où tu dictes, et historique complet avec recherche.
Raccourcis
Tout au bout des doigts.
Raccourci
Ce qu'il fait
⌘ droite maintenue
Dicter tant que la touche est enfoncée (touche réglable)
⌘ droite appui bref
Dictée mains libres, un second appui l'arrête
⇧ + ta touche
Dicter en français, écrire en anglais
Échap
Annuler la dictée en cours
⌘C deux fois
Corriger le texte sélectionné
⌘C trois fois
Traduire le texte sélectionné
⌃⌥V
Recoller la dernière dictée
⌃⌥R
Lire la sélection à voix haute
Configuration
Ce qu'il te faut.
macOS 14 Sonoma ou plus
Mac à puce Apple ou Mac Intel, en version universelle. Le mode léger s'active seul sur les Mac de 8 Go et les Mac Intel. L'habillage en verre liquide et l'IA d'Apple sur l'appareil demandent macOS 26.
Une connexion internet
Pour la meilleure précision. Sans réseau, la dictée intégrée de macOS prend le relais.
Deux autorisations
Micro et Accessibilité, demandées une seule fois. L'audio système seulement pour les sous-titres d'appel.